Wii本体正面的翻盖下是SD卡插槽2006年6月26日(月) 23時16分
个人翻译
Wii本体正面有着一个谜之翻盖。这个在E3展上禁止触摸的翻盖里到底是什么，各方有着各种各样的猜测。根据杂志「Game Informer」上刊载的，对美国任天堂社长兼COO之职的Reggie Fils-Aime的采访，那个翻盖下是SD卡插槽。
―――本体正面的小盖子是什么？
Fils-Aime: 那是SD卡的插槽，作为存储的媒介。上部则是GC手柄的接口。
―――那么就是说SD卡成为了主要的存储媒介咯？
Fils-Aime: 是主要存储媒介之一。也是我们唯一发表的。
秘密虽然被解开了一个，但又增加了一个新的秘密。SD卡作为主要之一就是说搭载了512M的闪存rom，那么还有其他的存储手段？24小时连接着控制中心的话倒不如直接在线存储的好。
原文
Wiiの本体正面には謎の扉があります。この扉の向こうには何があるのか、E3では触らせてもらえなかった部分で色々な憶測を呼んでいましたが、雑誌「Game Informer」に掲載されている任天堂オブアメリカのReggie Fils-Aime社長兼COOへのインタビューによれば、あれはSDカードスロットなのだそうです。
―――本体正面の小さなドアは何なのでしょうか?
Fils-Aime: SDカードのための場所です。ストレージの為のメディアです。上部のはゲームキューブコントローラーのポートがあります。
―――ではSDカードはメインの保存メディアになるんでしょうか?
Fils-Aime: メインの1つになるでしょう。また、それは私達が発表した唯一のものです。
秘密は1つ解決されましたが、また1つの秘密が増えました。SDカードがメインの1つというのは512MBのフラッシュROMを搭載していることから分かりますが、また別の保存手段があるんでしょうか? 24時間繋がってるコンソールならいっそオンラインストレージでもいいような気もします。
[ 此贴被松山光在2006-06-27 12:57重新编辑 ]
站点指南
